Warrock Türkiye / Ship Supply

Merhaba arkadaşlar,

İmzamdaki ve Ezio Auditore'nin bossları öldürdüğünde söylediği lafı biraz araştırıyım dedim.Ve şunları elde ettim :

Requiescat In Pace = Huzur içinde yat anlamına geliyormuş.İtalyanca bir kelime grubu.Ve şu İngiliz ve Amerikanların mezar taşlarına yazdıkları R.I.P kısaltmasıda bunun kısaltmasıymış.

R.I.P = [R]equiescat [I]n [P]ace = Huzur İçinde Yat

Bilen varmıydı ben hiç bilmiyordum ve uzun zamandır düşünüyordum RIP ne demek diye.Tartışalım bu konuyu

AC 2'den bu söze örnek :

Tıklayın...

Not : Örnek 1:38'de.Papayı öldürmeye çalışıyor Ezio.

Rest in Peace değil miydi la o ?

Rest

Rest İspanyolca olması lazım.Requiescat İtalyanca.

Rest in peace olarak biliyorum ben de

rest: dinlenme,uyku
peace: barış,huzur,rahat

ErayG tekrar söylüyorum dostum

Rest İn Peace ingilizce.
Requiescat İn Pace italyanca.Verdiğim videoda 9:50'de çeviriside var.

papaya bak la nasıl dövüşüyor