Warrock Türkiye / Ship Supply

Sayfalar: 1 2

Bugün farklılık yapıp 2. bir parça paylaşayım dedim. Robbie Williams'dan mükemmel bir parça. En sevdiğim 25 şarkı içindedir " Feel ". Sözler ve çeviri herzamanki yerinde Smile

Sözleri ve Tr Çevirisi

Come and hold my hand
Gel ve ellerimi tut

I wanna contact the living
Yaşamla bağlantı kurmak istiyorum

Not sure I understand
Anladığımdan emin değilim

This role I've been given
Bana verilen bu rolü

I sit and talk to God
Oturur tanrıya konuşurum

And he just laughs at my plans
Ve o planlarıma sadece güler

My head speaks a language,I don't understand
Kafam anlayamadığım bir dil konuşur

Nakarat

I just wanna feel
Sadece hissetmek istiyorum

Real love fill the home that I live in
Gerçek aşkın yaşadığım yuvayı kaplamasını

Cos I got too much life
Çünkü çok fazla yaşam var

Running thru my veins
Damarlarımda dolaşan

Going to waste
Harcanacak

I don't wanna die
Ölmek istemiyorum

But I ain't keen on living either
Ama yaşamanın da meraklısı değilim

Before I fall in love
Aşık olmadan önce

I'm preparing to leave her
Onu terk etmeye hazırlanıyorum

Scare myself to dead
Korkudan dolayı ölüyorum

That's why I keep on running
Bu yüzden koşturmayı sürdürüyorum

Before I roll eye
Göz gezdirmeden önce

I can see myself coming
Kendimi gelirken görebiliyorum

Nakarat

And I need to feel
Ve hissetmeye ihtiyacım var

Real love and the love ever after
Gerçek aşkı ve sonraki sürekli aşkı

I can not get enough
Yeterince sahip olamıyorum

Nakarat

I just wanna feel
Sadece hissetmek istiyorum

Real love and the love ever after
Gerçek aşkı ve sonsuza dek sürecek aşkı

There's a hole in my soul
Ruhumda bir boşluk var

You can see it in my face
Onu yüzümde görebilirsin

It's a real big place
Bu gerçekten büyük bir yerdir

Come and hold my hand
Gel ve ellerimden tut

I wanna contact the living
Yaşamla bağlantı kurmak istiyorum

Not sure I understand
Anladığımdan emin değilim

This role I've been given
Bana verilen bu rolü

Not sure I understand
Anladığımdan emin değilim...

Parçanın Sözleri ve Türkçe Çevirisi İçin Tıkla...

Türkçe olunca sözler saçma gibi şarkıların en iyisi orjinal halidir bence Smile

(05-07-2011 08:08 PM)D3viLsLorD Yazılan: [ -> ]Türkçe olunca sözler saçma gibi şarkıların en iyisi orjinal halidir bence

Anlamını bilmediğin şeyleri dinlemek daha saçma bence Smile

(05-07-2011 08:10 PM)SinanYksl Yazılan: [ -> ]
(05-07-2011 08:08 PM)D3viLsLorD Yazılan: [ -> ]Türkçe olunca sözler saçma gibi şarkıların en iyisi orjinal halidir bence

Anlamını bilmediğin şeyleri dinlemek daha saçma bence

Çoğu yabancı müzik sever hele hele ergenler müzikleri dinliyor ama anlamlarını bilmiyorlar Smile

(05-07-2011 08:12 PM)D3viLsLorD Yazılan: [ -> ]
(05-07-2011 08:10 PM)SinanYksl Yazılan: [ -> ]
(05-07-2011 08:08 PM)D3viLsLorD Yazılan: [ -> ]Türkçe olunca sözler saçma gibi şarkıların en iyisi orjinal halidir bence

Anlamını bilmediğin şeyleri dinlemek daha saçma bence

Çoğu yabancı müzik sever hele hele ergenler müzikleri dinliyor ama anlamlarını bilmiyorlar

Oda onların cehaleti yapacak bişi yok Big Grin

güzel şarkı robbie çok başarılı yaa..

beğendim

(05-07-2011 08:08 PM)D3viLsLorD Yazılan: [ -> ]Türkçe olunca sözler saçma gibi şarkıların en iyisi orjinal halidir bence

İngilizce biliyorsan saçma olmayabilir Smile

bırakın beyler batı muzıklerını kendı topragınızın türkulerını muzıklerını dınleyın kendı gelenek goreneklerıneze sahıp cıkın batıya ozendıkce dınden uzaklasıyorsunuz Onlar bızım muzıklerımızı dınlemez paylasmazken sız neden onların muzıklerını paylasırsınız bunuda anlayamam acın pop dınleyın rack dınleyın ne dınlersenız dınleyın ama mıllı duygularınızdan uzaklasmayın onlar her fırsatda turk musluman mılletını kotulerken sız onları gozunuzde boyle yuceltmeyın sımdı dıceksınız alt tarafı muzık ama oyle degıl ısde

(05-07-2011 09:21 PM)powerlevel Yazılan: [ -> ]bırakın beyler batı muzıklerını kendı topragınızın türkulerını muzıklerını dınleyın kendı gelenek goreneklerıneze sahıp cıkın batıya ozendıkce dınden uzaklasıyorsunuz Onlar bızım muzıklerımızı dınlemez paylasmazken sız neden onların muzıklerını paylasırsınız bunuda anlayamam acın pop dınleyın rack dınleyın ne dınlersenız dınleyın ama mıllı duygularınızdan uzaklasmayın onlar her fırsatda turk musluman mılletını kotulerken sız onları gozunuzde boyle yuceltmeyın sımdı dıceksınız alt tarafı muzık ama oyle degıl ısde

Arkadaşım saçma sapan konuşma ! Ne alakası var yabancı müzik dinlemeyle dinden uzaklaşmanın ? Kendi müziğime sahip çıkıp çıkmadığımı nerden biliyorsun ? Kaldıki ister çıkarım ister çıkmam sanane ?! Onlar bizim müziklerimizi paylaşsa ne olur paylaşmasa ne olur herşeyi bir karşılık içinmi yapıyorsun sen ? Sen önce rock yazmasını öğren ondan sonra gel burda ahkam kes millete ! Milli duygularımdan bir gram bile uzaklaşmıyorum bu müzikleri dinlerken. Eğer sen dinlediğin her yabancı şeyde uzaklaşıyorsan milli benliğinden etnik kimliğinden o senin yetersizliğin. Senin gibi düşünerek olmadığımız halde bizi yozlaşmış gösterenlerden bıktım artık. Müzik evrensel birşeydir senin her fırsatta bizi kötülüyor dediklerinin arasındada emin ol bizi destekleyen ve sahip çıkanlar var. Sonuç olarak kendinle birlikte bizide sistemine çekmeye çalışma,milletin beynini yıkamayada kalkma. Allaha şükür şu forumdaki insanların çoğu dinine ve milli benliklerine senden daha çok bağlıdır... Şimdi hala derdin varsa özele gel de forumu kirletme.

Sayfalar: 1 2

SinanYksl

Krowner

SinanYksl

Krowner

SinanYksl

kabuscobar

manisalı45

M.Kara

powerlevel

SinanYksl